LEGE Nr. 440

Legea pentru zonele economice libere

LEGE Nr. 440 din 27-07-2001 cu privire la zonele economice libere


In force since 2001-11-08, valid until before 2003-11-21

Art.

5

Administrarea zonelor libere

 (1) Pentru administrarea zonei libere, în termen de 30 de zile de la intrarea în vigoare a legii privind crearea acesteia, Guvernul formează un organ de stat - Administraţia zonei libere, denumită în continuare Administraţie, cu statut de persoană juridică şi care îşi desfăşoară activitatea pe principii de autofinanţare. Sediul Administraţiei se află pe teritoriul zonei libere.


(2) Administraţia este condusă de un administrator principal, desemnat în funcţie de către Guvern pe bază de contract încheiat pe un termen de 5 ani .Administratorul principal poartă răspundere pentru activitatea Administraţiei, pentru  asigurarea pazei hotarelor zonei libere şi respectarea sistemului de trecere autorizată. Funcţiile, drepturile şi obligaţiile administratorului principal sînt stabilite în contractul încheiat între acesta şi Ministerul Economiei. Administratorul principal este funcţionar public şi asupra activităţii sale se extind prevederile Legii serviciului public.


(3) Coordonarea şi controlul activităţii zonelor libere intră în atribuţia Guvernului, fiind efectuate prin intermediul organelor de stat autorizate de acesta. Activitatea Administraţiei este supusă unui audit anual.


(4) Principalele surse de venituri ale Administraţiei sînt:


            a) plăţile şi taxele achitate pentru participarea la concursurile de obţinere a dreptului de rezident al zonei libere şi înregistrarea în calitate de rezidenţi ai acesteia, precum şi pentru eliberarea autorizaţiilor pentru genurile corespunzătoare de activitate în zona respectivă;


            b) plăţile şi taxele zonale stabilite de Administraţie;


            c) veniturile de la darea în arendă a bunurilor şi terenurilor;


            d) cotizaţiile benevole ale rezidenţilor zonei libere pentru dezvoltarea infrastructurii acesteia;


            e) donaţiile;


            f) alte venituri legate de exercitarea funcţiilor sale.


(5) Structura şi volumul împuternicirilor acordate Administraţiei se stabilesc de prezenta lege şi de alte acte normative adoptate în conformitate cu aceasta.


(6) Administraţia îndeplineşte următoarele atribuţii principale:


            a) coordonează activitatea de creare a infrastructurii de producţie şi neproductive a zonei libere;


            b) menţine în stare de lucru sistemele de aprovizionare cu electricitate, apă şi energie - termică de pe teritoriul zonei libere;


            c) organizează concursuri de obţinere a dreptului de rezident al zonei libere şi înregistrează rezidenţii, le eliberează autorizaţiile pentru desfăşurarea în zona respectivă a unor genuri concrete ale activităţii de întreprinzător;


            d) asigură menţinerea în stare bună a îngrăditurilor şi construcţiilor din perimetrul zonei libere, efectuează controlul asupra respectării sistemului autorizat de trecere a hotarelor zonei libere;


            e) elaborează şi asigură realizarea programului de dezvoltare complexă a zonei libere şi de protecţie a mediului;


            f) stabileşte, de comun acord cu Ministerul Economiei, plăţi şi taxe zonale;


            g) încasează de la rezidenţii zonei libere plăţile de arendă şi alte plăţi prevăzute de prezenta lege;


            h) controlează modul în care rezidenţii zonei libere respectă contractele încheiate cu ea, precum şi legislaţia, normele şi regulile sanitaro-igienice;


            i) întreţine relaţiile cu Departamentul Vamal cu scopul de a asigura respectarea legislaţiei vamale.


(7) Administraţia îşi coordonează activitatea cu autorităţile administraţiei publice locale în ce priveşte soluţionarea problemelor sociale, ecologice şi a celor care ţin de dezvoltarea  infrastructurii zonei libere.


(8) Deciziile Administraţiei, adoptate în limitele competenţei sale, sînt obligatorii spre executare pentru toţi rezidenţii zonei libere.


(9) În conformitate cu legislaţia, Administraţia determină modul de dare în arendă a terenurilor, modul de acordare a drepturilor de folosinţă a resurselor naturale, precum şi a clădirilor, construcţiilor şi fondurilor fixe care aparţin sau care sînt transmise în folosinţă Administraţiei. Drepturile şi obligaţiile Administraţiei în domeniul utilizării terenurilor sînt reglementate de legislaţia funciară.


(10) Administraţia nu are dreptul să intervină în activitatea economică a rezidenţilor zonei libere, dacă această activitate nu contravine legislaţiei şi contractului încheiat între Administraţie şi rezident.


(11) Administraţia zonei libere, administratorul principal şi alţi lucrători ai Administraţiei nu au dreptul să desfăşoare activitate de întreprinzător pe teritoriul zonei libere, precum şi să participe direct sau indirect la formarea capitalului social al persoanelor juridice care îşi desfăşoară activitatea pe teritoriul zonei respective.


(12) Retribuţia muncii lucrătorilor Administraţiei se efectuează în conformitate cu legislaţia.


(13) Administraţia efectuează în modul stabilit gestiunea contabilă şi statistică a activităţii sale. Administratorul principal prezintă în mod sistematic Ministerului Economiei rapoarte privind activitatea desfăşurată în zona liberă. Forma şi termenele de prezentare a rapoartelor se stabilesc de către Ministerul Economiei.

In force since 2003-11-21

Art.

5

Administrarea zonelor libere

(1) Pentru administrarea zonei libere, în termen de 30 de zile de la intrarea în vigoare a legii privind crearea acesteia, Guvernul formează un organ de stat - Administraţia zonei libere, denumită în continuare Administraţie, cu statut de persoană juridică şi care îşi desfăşoară activitatea pe principii de autofinanţare. Sediul Administraţiei se află pe teritoriul zonei libere.


(2) Administraţia este condusă de un administrator principal, desemnat în funcţie de către Guvern pe bază de contract încheiat pe un termen de 5 ani .Administratorul principal poartă răspundere pentru activitatea Administraţiei, pentru  asigurarea pazei hotarelor zonei libere şi respectarea sistemului de trecere autorizată. Funcţiile, drepturile şi obligaţiile administratorului principal sînt stabilite în contractul încheiat între acesta şi Ministerul Economiei.


 (3) Coordonarea şi controlul activităţii zonelor libere intră în atribuţia Guvernului, fiind efectuate prin intermediul organelor de stat autorizate de acesta. Activitatea Administraţiei este supusă unui audit anual.


(4) Principalele surse de venituri ale Administraţiei sînt:


            a) plăţile şi taxele achitate pentru participarea la concursurile de obţinere a dreptului de rezident al zonei libere şi înregistrarea în calitate de rezidenţi ai acesteia, precum şi pentru eliberarea autorizaţiilor pentru genurile corespunzătoare de activitate în zona respectivă;


            b) plăţile şi taxele zonale stabilite de Administraţie;


            c) veniturile de la darea în arendă a bunurilor şi terenurilor;


            d) cotizaţiile benevole ale rezidenţilor zonei libere pentru dezvoltarea infrastructurii acesteia;


            e) donaţiile;


            f) alte venituri legate de exercitarea funcţiilor sale.


(5) Structura şi volumul împuternicirilor acordate Administraţiei se stabilesc de prezenta lege şi de alte acte normative adoptate în conformitate cu aceasta.


 (6) Administraţia îndeplineşte următoarele atribuţii principale:


            a) coordonează activitatea de creare a infrastructurii de producţie şi neproductive a zonei libere;


             b) menţine în stare de lucru sistemele de aprovizionare cu electricitate, apă şi energie - termică de pe teritoriul zonei libere;


            c) organizează concursuri de obţinere a dreptului de rezident al zonei libere şi înregistrează rezidenţii, le eliberează autorizaţiile pentru desfăşurarea în zona respectivă a unor genuri concrete ale activităţii de întreprinzător;


            d) asigură menţinerea în stare bună a îngrăditurilor şi construcţiilor din perimetrul zonei libere, efectuează controlul asupra respectării sistemului autorizat de trecere a hotarelor zonei libere;


            e) elaborează şi asigură realizarea programului de dezvoltare complexă a zonei libere şi de protecţie a mediului;


            f) stabileşte, de comun acord cu Ministerul Economiei, plăţi şi taxe zonale;


            g) încasează de la rezidenţii zonei libere plăţile de arendă şi alte plăţi prevăzute de prezenta lege;


            h) controlează modul în care rezidenţii zonei libere respectă contractele încheiate cu ea, precum şi legislaţia, normele şi regulile sanitaro-igienice;


            i) întreţine relaţiile cu Departamentul Vamal cu scopul de a asigura respectarea legislaţiei vamale.


(7) Administraţia îşi coordonează activitatea cu autorităţile administraţiei publice locale în ce priveşte soluţionarea problemelor sociale, ecologice şi a celor care ţin de dezvoltarea  infrastructurii zonei libere.


(8) Deciziile Administraţiei, adoptate în limitele competenţei sale, sînt obligatorii spre executare pentru toţi rezidenţii zonei libere.


(9) În conformitate cu legislaţia, Administraţia determină modul de dare în arendă a terenurilor, modul de acordare a drepturilor de folosinţă a resurselor naturale, precum şi a clădirilor, construcţiilor şi fondurilor fixe care aparţin sau care sînt transmise în folosinţă Administraţiei. Drepturile şi obligaţiile Administraţiei în domeniul utilizării terenurilor sînt reglementate de legislaţia funciară.


(10) Administraţia nu are dreptul să intervină în activitatea economică a rezidenţilor zonei libere, dacă această activitate nu contravine legislaţiei şi contractului încheiat între Administraţie şi rezident.


(11) Administraţia zonei libere, administratorul principal şi alţi lucrători ai Administraţiei nu au dreptul să desfăşoare activitate de întreprinzător pe teritoriul zonei libere, precum şi să participe direct sau indirect la formarea capitalului social al persoanelor juridice care îşi desfăşoară activitatea pe teritoriul zonei respective.


(12) Retribuţia muncii lucrătorilor Administraţiei se efectuează în conformitate cu legislaţia.


(13) Administraţia efectuează în modul stabilit gestiunea contabilă şi statistică a activităţii sale. Administratorul principal prezintă în mod sistematic Ministerului Economiei rapoarte privind activitatea desfăşurată în zona liberă. Forma şi termenele de prezentare a rapoartelor se stabilesc de către Ministerul Economiei.

Monitorul Oficial (MD)
Teil
2003
2003-11-21
Nr. 2

LEGE Nr. 444 din 07-11-2003 pentru modificarea Legii nr. 440-XV din 27 iulie 2001 cu privire la zonele economice libere

Art.

I

Articol unic. - Legea nr. 440-XV din 27 iulie 2001 cu privire la zonele economice libere

(Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001 , nr. 1 08-1 09, art. 834), cu modificările ulterioare,

se modifică după cum urmează:

 

    1. La articolul 5 alineatul (2), ultima propozi-ţie se exclude.

    2. La articolul 6 alineatul (13) va avea următorul cuprins:

    "(13) Scoaterea producţiei alcoolice din zona liberă pe restul teritoriului vamal al Republicii Moldova se permite numai pentru prezentare la expoziţii, concursuri, degustări, avînd documentele necesare de însoţire. Evidenţa şi marcarea producţiei alcoolice se efectuează în conformitate cu legislaţia. Importul tutunului şi produselor din tutun în zona liberă şi producerea în ea a produselor din tutun sînt strict interzise."