(1) Die Vervielfältigung ist ohne Zustimmung des Urhebers oder eines anderen Inhabers von Urheberrechten und ohne Zahlung einer Vergütung an den Urheber zulässig, jedoch mit der obligatorischen Angabe des Namens des Urhebers, dessen Werk verwertet wird, und der Quelle der Ausleihe, soweit der Zweck der Vervielfältigung dies rechtfertigt:

a) eines rechtmäßig veröffentlichten Werks, wenn die Vervielfältigung von Bibliotheken und Archiven vorgenommen wird und nicht zum unmittelbaren oder mittelbaren wirtschaftlichen oder kommerziellen Vorteil erfolgt, sondern um verlorengegangene, zerstörte oder unbrauchbar gewordene Exemplare zu ersetzen oder um anderen vergleichbaren Bibliotheken oder Archiven Exemplare zur Verfügung zu stellen, damit diese in ihren eigenen Sammlungen verlorengegangene, zerstörte oder unbrauchbar gewordene Werke ersetzen können, wenn es nicht möglich ist, solche Exemplare des Werks auf normalem Wege zu erhalten;

b) einzelne Artikel und andere kleinvolumige Werke oder kleine Auszüge aus rechtmäßig veröffentlichten literarischen Werken (mit Ausnahme von Computerprogrammen), wenn die Vervielfältigung durch Bibliotheken oder Archive für den Bedarf von Privatpersonen erfolgt, die die so vervielfältigten Kopien zu privaten Studien- oder Forschungszwecken und nicht zum unmittelbaren oder mittelbaren wirtschaftlichen oder kommerziellen Vorteil nutzen;

c) einzelne Artikel und andere kleinvolumige Werke oder kleine Auszüge aus rechtmäßig veröffentlichten literarischen Werken (mit Ausnahme von Computerprogrammen), wenn die Vervielfältigung durch Bildungseinrichtungen zu Studien- oder Forschungszwecken und nicht zum direkten oder indirekten wirtschaftlichen oder kommerziellen Vorteil erfolgt.

(2) In anderen als den in Absatz (1) genannten Fällen, die reprographische Vervielfältigung eines Werkes, mit Ausnahme von Büchern in ihrer Gesamtheit und von Partituren, ist ohne Zustimmung des Urhebers oder eines anderen Rechteinhabers, jedoch gegen Zahlung einer Vergütung, zulässig. Das Recht auf Ausgleichsvergütung kann nur über eine Organisation zur kollektiven Rechtewahrnehmung ausgeübt werden.

(3) Die in Absatz (2) genannte Ausgleichsvergütung wird gezahlt von:

a) natürliche oder juristische Personen, die Geräte (Kopierer, Scanner usw.) für die reprografische Vervielfältigung herstellen oder einführen (Lizenzgebühren für die Herstellung/Einfuhr von Geräten); 

b) natürliche oder juristische Personen, die reprografische Vervielfältigungsgeräte an öffentlichen Orten benutzen (Nutzungsentgelte).

(4) Die in Abs. (2) genannte Ausgleichsvergütung:

a) wird von den Herstellern und Importeuren der im Absatz (3) lit. a) genannten Geräte bezahlt der Organisation zur kollektiven Rechtewahrnehmung von Vermögensrechten, erwähnt in Absatz (2) bis diese Geräte in Verkehr gebracht werden (d. h. bis sie in das Vertriebsnetz aufgenommen werden, unmittelbar nach ihrer Herstellung oder ihrem Import);

b) sie wird sowohl für die Ausgleichsvergütung von Autoren als auch von Verlagen eingerichtet, von deren Werken bzw. Veröffentlichungen angenommen werden kann, dass sie in der in Absatz (2) vorgesehenen Weise vervielfältigt wurden.

(5) Für die Festsetzung der Höhe des Entgelts und die Festlegung sonstiger Bedingungen sowie für die Beilegung etwaiger Streitigkeiten zwischen den Parteien gelten die Bestimmungen des Artikels 50 vorbehaltlich der folgenden Bedingungen:

a) die Parteien, die die Höhe der Vergütung bestimmen, sind die im Absatz (2) genannte Verwertungsgesellschaft für Vermögensrechte aus diesem Artikel einerseits und den zur Zahlung der Ausgleichsvergütung verpflichteten natürlichen und juristischen Personen andererseits;

b) die vereinbarte Höhe der in Absatz (3) a) genannten Vergütung aus diesem Artikel wird mindestens 3% des Betrags aus dem Verkauf (Weiterverkauf) der Ausrüstung und im Fall der Vergütung gemäß Absatz (3) b) aus diesem Artikel - er darf nicht niedriger sein als die von der Regierung genehmigten Mindesttarife.

(6) Hersteller und Importeure, wenn sie die im Absatz (3) a) genannten Geräte in Verkehr bringen:

a) informieren die Verwertungsgesellschaft über die im Absatz (2) genannten Vermögensrechte über die Zahlung der Ausgleichsvergütung und stellt ihr die erforderlichen Unterlagen zur Verfügung, aus denen die Anzahl der hergestellten oder eingeführten Geräteeinheiten hervorgeht, sowie die Daten über die Identität der Vertreiber, die die Geräte abgegeben oder durch die sie abgegeben wurden in Umlauf;

b) senden die Dokumente, die die Zahlung der Ausgleichsvergütung bestätigen, an die Organisation für die kollektive Wahrnehmung von Vermögensrechten an die Händler, die die Ausrüstung in Verkehr bringen oder durch die sie in Verkehr gebracht werden.

(7) Wenn Hersteller, Importeure oder Händler ihr Eigentum oder ihren Besitz an den in Absatz (3) a) genannten Geräten an einen Benutzer dieser Geräte vermieten oder anderweitig übertragen, werden ihm auch die in Absatz (6) b) genannten Dokumente übermittelt.

(8) Händler aller Komponenten des Vertriebsnetzes, einschließlich kommerzieller Einheiten (Geschäfte, Einkaufszentren usw.), die zu kommerziellen Zwecken die im Absatz (3) a) genannten Geräte besitzen, muss auf der Grundlage einiger bestätigender Dokumente mit rechtlicher Bedeutung nachweisen, dass die in Absatz (2) genannte Ausgleichsvergütung für dieses Gerät bezahlt wurde. Die Händler sind verpflichtet, auf Verlangen der Organisation für die kollektive Rechtewahrnehmung alle einschlägigen Unterlagen vorzulegen und die Identität und die Kontaktdaten des Herstellers, des Importeurs oder einer anderen natürlichen oder juristischen Person des Vertriebsnetzes, die ihnen die Geräte geliefert hat, bekannt zu geben.

(9) Händler die nicht in der Lage sind, der in Absatz (2) genannten Organisation für die kollektive Rechtewahrnehmung die folgenden Informationen zu übermitteln, die in Absatz (8) genannten Dokumente und/oder Kontaktangaben, die erforderlich sind, um zu überprüfen, ob die Ausgleichsvergütung ordnungsgemäß gezahlt worden ist, sind sie selbst zur Zahlung verpflichtet.

(10) Die Bestimmungen des Abs. (8) und (9) gelten sinngemäß auch für die in Absatz (3) b) genannten Pflichten und Verantwortlichkeiten der Gerätebenutzer.

(11) Sofern die Vereinbarung zwischen den Vertretern der Urheber und der Verlage nichts anderes vorsieht, wird die von der Verwertungsgesellschaft angesammelte Ausgleichsvergütung nach Abzug der tatsächlichen Aufwendungen im Zusammenhang mit der Wahrnehmung der Rechte zu gleichen Teilen an die Urheber verteilt, über deren Werke und die Verlage, bei deren Veröffentlichungen davon ausgegangen werden kann, dass sie in der in Absatz (2) vorgesehenen Weise vervielfältigt worden sind.