(1) Judecătorii instanţelor judecătoreşti sînt independenţi, imparţiali şi inamovibili, potrivit legii.

(2) Judecătorii instanţelor judedecătoreşti se numesc în funcţie de Preşedintele Republicii Moldova, la propunerca Consiliului Superior al Magistraturii. Judecătorii care au susţinut concursul sînt numiţi în funcţie pentru prima dată pe un termen de 5 ani, apoi de 10 ani. După expirarea termenului de 15 ani judecătorii vor fi numiţi în funcţie pînă la atingerea plafonului de vîrstă.

(3) Preşedintele şi membrii Curţii Supreme de Justiţie sînt numiţi în funcţie de Parlament la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii. Ei trebuie să aibă o vechime în muncă în judecătorii de cel, puţin 15 ani.

(4) Promovarea şi transferarea judecătorilor se fac numai cu acordul acestora.

(5) Sancţionarea judecătorilor se face în conformitate cu legea.

(6) Funcţia de judecător este incompatibilă cu orice altă funcţie publică sau privată, cu excepţia activităţii didactice şi ştiinţifice.

(1) Judecătorii instanţelor judecătoreşti sînt independenţi, imparţiali şi inamovibili, potrivit legii.

(2) Judecătorii instanţelor judedecătoreşti se numesc în funcţie de Preşedintele Republicii Moldova, la propunerca Consiliului Superior al Magistraturii. Judecătorii care au susţinut concursul sînt numiţi în funcţie pentru prima dată pe un termen de 5 ani. După expirarea termenului de 5 ani  judecătorii vor fi numiţi în funcţie pînă la atingerea plafonului de vîrstă.

(3) Preşedintele şi judecătorii Curţii Supreme de Justiţie sînt numiţi în funcţie de Parlament la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii. Ei trebuie să aibă o vechime în muncă în judecătorii de cel, puţin 5 ani.

(4) Promovarea şi transferarea judecătorilor se fac numai cu acordul acestora.

(5) Sancţionarea judecătorilor se face în conformitate cu legea.

(6) Funcţia de judecător este incompatibilă cu orice altă funcţie publică sau privată, cu excepţia activităţii didactice şi ştiinţifice.