(1) Im Rahmen eines Verletzungsverfahrens kann das Gericht auf begründeten Antrag des Klägers anordnen, dass der Verletzer oder eine andere Person, die nachweislich das Urheberrecht, verwandte Schutzrechte oder andere durch dieses Gesetz geschützte Rechte verletzt hat, Informationen über den Ursprung und die Vertriebsnetze von Waren und Dienstleistungen zur Verfügung stellt:

a) in gewerbsmäßigem Umfang im Besitz von rechtsverletzenden Waren ist;

b) in gewerblichem Ausmaß Dienstleistungen mit rechtsverletzenden Waren in Anspruch nimmt;

c) in gewerblichem Ausmaß Dienstleistungen erbringt, die für Fälschungszwecke genutzt werden;

d) von der unter den Buchstaben a), b) oder c) genannten Person als an der Produktion, der Herstellung oder dem Vertrieb von Waren oder der Erbringung von Dienstleistungen beteiligt angegeben worden ist.

(2) Die in Absatz 1 genannten Informationen sind (1) umfasst gegebenenfalls:

a) Namen und Anschriften von Herstellern, Händlern, Lieferanten, früheren Inhabern der Waren oder Dienstleistungen sowie Groß- und Einzelhändlern;

b) Informationen über die Mengen der produzierten, hergestellten, gelieferten, erhaltenen oder bestellten Waren oder Dienstleistungen sowie über deren Preis.

(3) Die Bestimmungen von Absatz 1 erhalten folgende Fassung (1) und (2) gelten unbeschadet anderer gesetzlicher Bestimmungen, die:

a) dem Rechtsinhaber die Möglichkeit geben, genauere Informationen zu erhalten;

b) die Verwendung der nach diesem Artikel übermittelten Informationen in Zivil- oder Strafverfahren zu regeln;

c) regelt die Haftung für den Missbrauch des Rechts auf Information;

d) die Möglichkeit vorsehen, die Erteilung von Informationen zu verweigern, die die in Absatz 1 genannte Person zur Erteilung von Informationen zwingen würden. (1) seine unmittelbare Beteiligung oder die Beteiligung naher Verwandter an einer Verletzung von Urheberrechten, verwandten Schutzrechten oder anderen durch dieses Gesetz geschützten Rechten zuzugeben;

e) den Schutz der Vertraulichkeit von Informationsquellen oder die Verarbeitung personenbezogener Daten regelt.