(1) Die Bestimmungen des Artikels 23 gelten für alle Werke, deren nach den Bestimmungen des bisherigen Rechts berechnete Schutzdauer vor Inkrafttreten dieses Gesetzes noch nicht abgelaufen ist.

(2) Wird die Schutzdauer der ausschließlichen wirtschaftlichen Rechte des Urhebers des Werkes oder die Schutzdauer seines Anspruchs auf angemessene Vergütung bei Inkrafttreten dieses Gesetzes verlängert, so gilt die Verwertung des Werkes in der Zeit zwischen dem Ablauf der nach dem bisherigen Recht berechneten Schutzdauer und dem Inkrafttreten dieses Gesetzes als unbeschränkte Verwertung.

(3) Die unentgeltliche Verwertung des in Absatz 1 genannten Werkes gilt als unentgeltliche Verwertung. (2), ist für die Dauer eines Jahres nach Inkrafttreten dieses Gesetzes in demselben Umfang zulässig, in dem das Werk vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes verwertet wurde. 

(4) Die Bestimmungen des Abs. (3) gilt für Werke, für die vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes wirksame und ernsthafte Vorbereitungen für die Verwertung getroffen worden sind, sofern diese Werke nur im Rahmen dieser Vorbereitungen verwertet werden. 

(5) Für alle Übersetzungen, Bearbeitungen und sonstigen Umgestaltungen von Werken, die während des in Absatz 2 genannten Zeitraums vorgenommen werden, gelten die folgenden Bestimmungen (2) gilt als mit Zustimmung des Urhebers erfolgt. Werden solche Übersetzungen, Bearbeitungen oder Umgestaltungen nach Inkrafttreten dieses Gesetzes verwendet, so haben die Inhaber der Urheberrechte an den Originalwerken Anspruch auf eine angemessene Vergütung.