ЗАКОН № 77

За информационните и технологичните паркове


Stand:

Art.

  5 Заявители за създаване на парк

Паркове могат да се създават по искане на регистрирани в Република Молдова като субект на предпринимателска дейност юридически и физически лица, които не са били/не са в процес на несъстоятелност или ликвидация и/или преструктуриране, в резултат на некомпетентност, или предпринимателската дейност на които не е била спряна/не е спряна, или които не са били/не са предмет на предвидените от закона процедури по обявяване в една от горните ситуации.

Original 

This is a translation. No guarantees!

See the original = Romanian


Art.

  6 ???

???

This is a translation. No guarantees!

See the original = Romanian


Art.

  6 .1

(Not in force yet!)

This is a translation. No guarantees!

See the original = Romanian


Art.

  7 Резиденти на парка

(1) Регистрацията на местно лице се извършва от администрацията на парка в съответствие с одобрените от Правителството наредба за регистрация на резидентите на парка, в който са представени точно и изчерпателно процедурата и изискванията за регистрация, както и образец на договор за извършване на дейности в парка. Юридическите или физическите лица, по искане на които е създаден паркът, са законно регистрирани като негови резиденти.


(2) Лицето, регистрирано като резидент на парка, сключва договор с администрацията на парка за дейността в парка и в деня на подписването на договора се вписва в регистъра за отчитане на резидентите на парка. Договорът е за срок не по-малко от четири години. Срокът на договора не трябва да надвишава срока на експлоатация на парка.


(3) Договорът посочва:


а) практикувани дейности; 


b) права и задължения на резидента на парка и администрацията на парка;


c) размер на задължителната вноска;


d) видове на доклади, които резидентът трябва да представлява на администрацията на парка;


e) отговорност на страните за нарушаване на условията на договора;


f) други условия, договорени от страните.


(4) Резидентите на парка извършват една или повече дейности, посочени в статия 8, в своите локации и в местата на своите подразделения, разположени на територията на Република Молдова. 


(5) Резидентите на парка водят счетоводство, съставят и представят финансови и други отчети, декларации по реда, определен от действащото законодателство.


(6) Резидентите на парка не носят отговорност за задълженията на администрацията на парка.


(7) Администрацията на парка поддържа регистър на резидентите на парка и издава сертификати, потвърждаващи статута на резидент на парка.

This is a translation. No guarantees!

See the original = Romanian