The offence shall be regarded as having been committed with simple participation if two or more persons have jointly participated in the commission of the offence, as co-offenders, each of them carrying out the objective aspect of the offence.