(1) Dieses Gesetzbuch ist das einzige Strafgesetz der Republik Moldau.

(2) Das Strafgesetzbuch ist der Rechtsakt, der die Rechtsnormen enthält, die die Grundsätze sowie die allgemeinen und besonderen Bestimmungen des Strafrechts festlegen, die Handlungen bestimmen, die Straftaten darstellen, und die Strafen für Straftäter vorsehen.

(3) Dieses Gesetzbuch wird in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Verfassung der Republik Moldau und den internationalen Rechtsakten, denen die Republik Moldau beigetreten ist, angewendet. Bei Widersprüchen zu internationalen Rechtsakten über die grundlegenden Menschenrechte haben die internationalen Regelungen Vorrang und sind unmittelbar anzuwenden.

(1) Das Strafgesetz schützt die Person, ihre Rechte und Freiheiten, das Eigentum, die Umwelt, die verfassungsmäßige Ordnung, die Souveränität, Unabhängigkeit und territoriale Unversehrtheit der Republik Moldau, den Frieden und die Sicherheit der Menschheit sowie die gesamte Rechtsordnung vor Verbrechen.

(2) Das Strafgesetz hat auch die Verhütung neuer Straftaten zum Ziel.

(1) Niemand kann einer Straftat für schuldig befunden oder einer strafrechtlichen Bestrafung unterworfen werden, es sei denn auf Grund einer gerichtlichen Entscheidung und in strikter Übereinstimmung mit dem Strafgesetz.

(2) Weitgehende ungünstige Auslegungen und Analogieanwendungen des Strafrechts sind verboten.

(1) Jede gesetzliche Regelung soll vorrangig den Menschen als obersten Wert der Gesellschaft und seine Rechte und Freiheiten schützen.

(2) Das Strafrecht darf nicht darauf abzielen, körperliche Leiden zu verursachen oder die Menschenwürde zu verletzen. Niemand darf der Folter oder einer grausamen, unmenschlichen oder erniedrigenden Behandlung oder Strafe unterworfen werden.

(1) Personen, die Straftaten begangen haben, sind vor dem Gesetz gleich und unterliegen der strafrechtlichen Verantwortlichkeit ohne Unterschied des Geschlechts, der Rasse, der Hautfarbe, der Sprache, der Religion, der politischen oder sonstigen Anschauung, der nationalen oder sozialen Herkunft, der Zugehörigkeit zu einer nationalen Minderheit, des Vermögens, der Geburt oder des sonstigen Status.

(2) Der Schutz der Rechte und Interessen einer Person darf nicht dadurch erreicht werden, dass die Rechte und Interessen einer anderen Person oder einer Gemeinschaft verletzt werden.

(1) Eine Person ist nur für schuldhaft begangene Handlungen strafbar und wird bestraft.

(2) Strafrechtlich verantwortlich und strafbar ist nur, wer vorsätzlich oder fahrlässig eine im Strafrecht vorgesehene Handlung begangen hat.

(1) Bei der Anwendung des Strafrechts sind Art und Schwere der begangenen Straftat, die Person des Täters und die strafmildernden oder strafverschärfenden Umstände des Falles zu berücksichtigen.

(2) Niemand darf wegen derselben Straftat zweimal strafrechtlich verfolgt und bestraft werden.

Der strafrechtliche Charakter der Straftat und das Strafmaß richten sich nach dem zum Zeitpunkt der Begehung der Straftat geltenden Strafrecht.

Als Zeitpunkt der Begehung der Handlung gilt der Zeitpunkt, zu dem die schädigende Handlung (Unterlassung) begangen wurde, unabhängig vom Zeitpunkt des Eintritts der Folgen.

(1) Ein Strafgesetz, das den Straftatbestand beseitigt, die Strafe mildert oder die Lage des Täters auf andere Weise verbessert, hat rückwirkende Kraft, d.h. es gilt für Personen, die die Straftat vor Inkrafttreten dieses Gesetzes begangen haben, einschließlich der Personen, die die Strafe verbüßen oder verbüßt haben, aber vorbestraft sind.

(2) Das Strafrecht, das die Strafe erhöht oder die Lage des Täters verschlechtert, hat keine rückwirkende Kraft.

(1) Ist nach Rechtskraft des Urteils und bis zur vollständigen Vollstreckung der Freiheitsstrafe, der unentgeltlichen gemeinnützigen Arbeit oder der Geldstrafe ein Gesetz in Kraft getreten, das eine dieser Strafarten, jedoch mit einem niedrigeren Höchstmaß, vorsieht, so wird die verhängte Strafe auf dieses Höchstmaß herabgesetzt, wenn sie das in dem neuen Gesetz für die begangene Straftat vorgesehene Höchstmaß übersteigt.

(2) Ist nach Rechtskraft des Urteils, durch das der Täter zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe verurteilt worden ist, und bis zur Vollstreckung der Strafe ein Gesetz in Kraft getreten, das für dieselbe Tat nur eine Freiheitsstrafe vorsieht, so tritt an die Stelle der lebenslangen Freiheitsstrafe die nach dem neuen Gesetz für diese Tat vorgesehene Höchststrafe.

(3) Sieht das neue Gesetz anstelle der gemeinnützigen Arbeit oder der Geldstrafe nur die Freiheitsstrafe vor, so tritt an die Stelle der verhängten Strafe die gemeinnützige Arbeit, wenn für deren Anwendung keine Verbote bestehen, ohne dass das im neuen Gesetz vorgesehene Höchstmaß überschritten wird. Sieht das neue Gesetz statt einer Freiheitsstrafe nur eine Geldstrafe vor, so wird die verhängte Strafe durch eine Geldstrafe bis zu dem im neuen Gesetz vorgesehenen Höchstbetrag ersetzt. Unter Berücksichtigung des verbüßten Teils der Freiheitsstrafe kann die Strafe der unbezahlten gemeinnützigen Arbeit oder gegebenenfalls die Geldstrafe ganz oder teilweise erlassen werden.

(4) Ergänzende Strafen und Sicherheitsmaßnahmen, die im neuen Gesetz nicht vorgesehen sind, werden nicht mehr vollstreckt, und diejenigen, die dem neuen, günstigeren Gesetz entsprechen, werden innerhalb der in diesem Gesetz vorgesehenen Inhalte und Grenzen vollstreckt.

(5) Bezieht sich eine Vorschrift des neuen Rechts auf rechtskräftig verhängte Strafen, so wird bei Strafen, die vor dem Inkrafttreten des neuen Rechts verbüßt wurden, die nach den Absätzen l) bis 4) herabgesetzte oder ersetzte Strafe berücksichtigt.

(6) Wenn die Tat, für die die Person die Strafe verbüßt, nach den Bestimmungen des neuen Gesetzes nicht mehr als Straftat gilt, sondern eine Ordnungswidrigkeit darstellt, entfällt die Strafe für die Ordnungswidrigkeit, unabhängig von der Art und Höhe der vorgesehenen Strafe.

(7) Ist es aufgrund der Rückwirkung des Strafgesetzes erforderlich, die durch eine unwiderrufliche gerichtliche Entscheidung festgestellte Tat neu einzustufen, so stuft das Gericht bei der Entscheidung über die Vollstreckung dieser Entscheidung die Tat neu ein und setzt die Strafe durch Festsetzung des für den Verurteilten günstigeren strafrechtlichen Höchstmaßes fest, wenn die durch die unwiderrufliche Entscheidung festgesetzte Strafe höher ist als das im neuen Strafrecht vorgesehene Höchstmaß, oder es behält die durch die unwiderrufliche Entscheidung festgesetzte Strafe bei.

(1) Alle Personen, die auf dem Hoheitsgebiet der Republik Moldau Straftaten begangen haben, sind gemäß diesem Gesetzbuch strafrechtlich verantwortlich.

(2) Die Bürger der Republik Moldau und Staatenlose mit ständigem Wohnsitz im Hoheitsgebiet der Republik Moldau, die Straftaten außerhalb des Hoheitsgebiets des Landes begangen haben, sind gemäß diesem Gesetzbuch strafbar.

(3) Ausländische Staatsangehörige und Staatenlose, die keinen ständigen Wohnsitz im Hoheitsgebiet der Republik Moldau haben und außerhalb des Hoheitsgebiets des Landes Straftaten begangen haben, sind nach diesem Gesetzbuch strafrechtlich verantwortlich und werden im Hoheitsgebiet der Republik Moldau strafrechtlich zur Verantwortung gezogen, wenn sich die begangenen Straftaten gegen die Interessen der Republik Moldau, gegen die Rechte und Freiheiten der Bürger der Republik Moldau, gegen den Frieden und die Sicherheit der Menschheit richten oder Kriegsverbrechen darstellen, sowie für Straftaten, die in internationalen Verträgen vorgesehen sind, bei denen die Republik Moldau Vertragspartei ist, wenn sie in dem ausländischen Staat nicht verurteilt worden sind.

(4) Die Straftaten, die von diplomatischen Vertretern ausländischer Staaten oder von anderen Personen begangen werden, die gemäß den Staatsverträgen nicht der Strafgerichtsbarkeit der Republik Moldau unterliegen, fallen nicht in den Anwendungsbereich des Strafrechts.

(5) Die in den Hoheitsgewässern und im Luftraum der Republik Moldau begangenen Straftaten gelten als auf dem Hoheitsgebiet der Republik Moldau begangen. Eine Person, die auf einem See- oder Luftschiff, das in einem Hafen oder Flughafen der Republik Moldau registriert ist und sich außerhalb des Wasser- oder Luftraums der Republik Moldau befindet, eine Straftat begangen hat, kann gemäß diesem Gesetz strafrechtlich verfolgt werden, wenn in internationalen Verträgen, denen die Republik Moldau angehört, nichts anderes bestimmt ist.

(6) Nach diesem Gesetzbuch werden auch Personen strafrechtlich verfolgt, die an Bord eines militärischen See- oder Luftfahrzeugs der Republik Moldau, unabhängig von deren Standort, Straftaten begangen haben.

(7) Strafen und Vorstrafen für Straftaten, die außerhalb des Hoheitsgebiets der Republik Moldau begangen wurden, werden gemäß diesem Kodex berücksichtigt, um die Bestrafung für eine neue Straftat zu individualisieren, die von derselben Person auf dem Hoheitsgebiet der Republik Moldau begangen wurde, sowie zur Lösung von Amnestiefragen Reziprozität basierend auf der Gerichtsentscheidung.

(1) Als Tatort gilt der Ort, an dem die schädigende Handlung (Unterlassung) begangen worden ist, ohne Rücksicht auf den Zeitpunkt des Eintritts der Folgen.

(2) Der Ort, an dem die länderübergreifende Straftat begangen wurde, gilt als solcher, wenn:

a) Die Straftat wurde im Hoheitsgebiet der Republik Moldau und im Hoheitsgebiet mindestens eines anderen Staates begangen;

b) die Straftat im Hoheitsgebiet der Republik Moldau begangen wurde, aber ein wesentlicher Teil ihrer Organisation und Kontrolle in einem anderen Staat stattfand, und umgekehrt;

c) die Straftat im Hoheitsgebiet der Republik Moldau unter Beteiligung einer organisierten kriminellen Gruppe oder kriminellen Vereinigung begangen wurde, die in mehr als einem Staat kriminelle Aktivitäten ausübt, und umgekehrt;

d) die Straftat im Hoheitsgebiet der Republik Moldau begangen wurde, aber schwerwiegende Folgen in einem anderen Staat hat, und umgekehrt.

(1) Bürger der Republik Moldau und Personen, denen in der Republik Moldau politisches Asyl gewährt wurde, können im Falle der Begehung einer Straftat im Ausland nicht ausgeliefert werden und unterliegen der strafrechtlichen Verantwortung nach diesem Gesetzbuch.

(2) Ausländische Staatsangehörige und Staatenlose, die außerhalb des Hoheitsgebiets der Republik Moldau Straftaten begangen haben, sich aber im Hoheitsgebiet des Landes aufhalten, können nur auf der Grundlage eines internationalen Vertrags, dem die Republik Moldau beigetreten ist, oder auf der Grundlage der Gegenseitigkeit gemäß der Entscheidung des Gerichts ausgeliefert werden, es sei denn, es bestehen stichhaltige Gründe für die Annahme, dass ihnen die Todesstrafe, Folter oder eine andere unmenschliche oder erniedrigende Behandlung droht.